霍尔格在苏西经营的工作室担任会话音乐家，苏西是前乐队成员，也是几十年前的恋人。他在修理母亲的钢琴时偶遇了12岁的伊娜，并同意给她上钢琴课，为苏西工作室举办的比赛做准备。然而，他对伊娜的发现是，她似乎分享了一种倾听世界的方式，这给了她与他相似的音乐风景。他在播放各种磁带循环的场景，其中教皇在爵士乐伴奏下吟唱，并在曲目持续期间引入其他声音，并要求伊娜在录制时击碎闹钟，这正是你想象霍尔格在录音室里的样子。在几天的过程中，伊娜发现了霍尔格的过去，包括他在舒林五重奏和Can中的时光。这有点可笑，但很迷人，其中两个场景包含了他的经典“Hit-Hit-FlopFlop”的版本，非常棒，4.5
