字幕翻译的技巧

主演：

达德利·摩尔 / 玛丽·斯汀伯根 / 弗朗西斯·斯特恩哈根

类型：

地区：

暂无

评分：

9

简介：

我喜欢，个人感觉这部剧不管是和英美剧比，还是和基本是垃圾的国产剧比，都不至于差到只有一星的程度，打一星的那些人我只能觉得非蠢即坏。...

评论：

冯膺在第五层：我知道青萍计划实际上是助成陈恭上位，但我是丞相的人，我要给李严埋坑

值得4星，演技最佳是聂远，最差是陈坤，台词不清，几乎全部要看字幕，表情总是一副受尽委屈的样子，反观聂远，他们都有面对李严，荀诩的时候，高下立见。而荀诩，总是叫嚣着我一定会查出来，我一定要查下去，而每每无能为力时，一副受伤小白兔的样子，能力与心智不匹配。都说主题曲与剧不符，可是几集过后，发现很贴切，很像荀诩的口气，哪个少年不惆怅。可接近尾声时，当冯膺坚定赴死时，感觉更符合冯膺的口吻，风大又怎样……