剧本相当不错，就是应该换个男主角。。。警察保护女证人，却不料这不过是一路疑兵，至于真正的女证人谁又会料到原来是她呢。。。最有意思的地方莫过于警察与杀手其实都被蒙在了鼓里。。。PS前段时间看的拦截目击者原来就是翻拍自这片，感觉这部影片已经成为了后来很多类似电影的原型了。。。
Unfilmnoirefficaceetlaconiquesanstempsmortsedérouledansuneexiguïtédudécormalgrécertainenaïvetéscénaristique
http://uloz.to/x4pWtaG/the-narrow-margin-ch-mcgraw-m-windsor-1952-engsub-avi
剧本硬伤太多，感觉Fleischer这部的主要特色来自密闭空间里的动作戏（就像他缝缝补补的HisKindofWoman后半段一样）。McGraw的表演有点尴尬；RKO那几年在Hughes的折腾下，能撑门面的明星太少了。
7.0漫姐翻译。一辆列车，七十分钟，敌友难辨，斗智斗勇，短兵相接——不过我就是紧张不起来
Downthesemeanstreetsamanmustgowhoisnothimselfmean,whoisneithertarnishednorafraid.
保护证人出庭的故事太多，可为什么这部老片如此有味呢~狭窄的火车过道，女证人，大胖子，黑帮，偶遇的女士和她机灵的孩子，当这些人挤在一起，我以为会发生的故事却偏离了轨道。每个角色都有作用。友情，正义感，嫁给黑帮老大的一定是丰满艳俗，咄咄逼人自私自利的女人么？20140129
很不错，非常精彩的黑色电影。虽然在剧情的逻辑上有些不科学，但并不妨碍我们观赏。话说这个女警察演黑帮老大的女人不要演的太像！
说是警匪片或者黑色电影并不充分，还有不同于希区柯克式的，弗莱彻电影独有的悬疑片气质。个人目前弗莱彻电影最佳。
忽视最大bug，氛围和节奏都挺好的
好看的黑色电影的人物配置难道就都是一个样的？！有魅力的主角，有趣的同性配角，女性角色都看上去很美，且往往会有进行对比的两个存在。
紧凑黑色。女警察性格有点诡异啊，考验警官是否贪腐没必要这么歇斯底里吧
编剧的硬伤太严重影响我的观影，既然没人认识女证人警察为什么还要跟她上同辆火车？？
極端可能性之下的情節實驗，地點選在了火車，時間為在路上，人物個個奇葩，結尾有驚喜。。。
因为90年的翻拍是青少年TV-cinema的美好回忆，尽管量产派RKO劝退，但从一开始就带着点私人滤镜。71分钟的体量确实无法要求更高的完成度，但仍有几处段落眼前一亮，一个是打斗镜头的俯拍，另一个则是男主人公两次进出MaryWindsor车厢的大片黑暗处理构成由有光向黑暗的过渡和隐喻，当然，Bresson在乡村牧师日记里的对同类隐喻手法的使用更加大胆。
出乎意料地好，构图和情节精巧别致；叙事逻辑的漏洞完全可以忽略。我喜欢。
其实有很多优点，但是我无法理解这片的逻辑设定，关键是男主角真JB烦人！！！这算我目前看过的所有电影里最讨厌的男主角了！尼玛逼神经病，大吼大叫凶神恶煞小肚鸡肠，还装逼得很，害死了女人还不care，最后还抱得美人归，次奥！！！这种TM都有，什么极品啊，去死吧！！！！！！！！
电影的设定、逻辑、人设、动机完全就是弱智，不知道编剧怎么想出来的，白瞎了几颗好镜头。整个任务一开始就可以直接完成，非要搞一个脑子有问题的警察护送一个女警，俩人还唱反调，原因居然是警察局要看这男警察会不会贪污，结果差点把护送的人搞死了。再说了上车直接联系车长和铁路警察好好看着哪也不去能出这么多毛病。整个电影的剧本就是糊弄人玩的
剧情一波三折紧张刺激，尽管剧设有瑕疵，但整体而言还算精彩。3星半。
近乎1个小时在狭窄的火车上的追杀与躲避精彩纷呈，得益于当时新颖的保护未曾谋面的证人故事主题及出色充满想象力的镜头设计。
