美剧翻译对话语气不好

主演：

类型：

地区：

暂无

评分：

6

简介：

3.外界环境多考量。对不同的竞争对手如八阿哥和十四阿哥，采取不同的斗争策略。...

评论：

年青的时候真好啊，秋月是邬先生背后站着的活泼明丽的少女，胤祥还是那位洒脱不羁侠肝义胆的拼命十三郎，就连年羹尧，也只是一个有着些许小私心的忠诚的下属。可是当秋月成为掣肘年羹尧的棋子，她便只能萎谢了，所谓贵不可言的皇妃，实则不过是一只绣在屏风上飞不走的鸟，在深宫的一角褪色、腐烂。而十三爷，从前的意气风发已不见，只有终日躬着身不再无拘无束和兄弟下棋的铁帽子王，面对至亲，喊不出四哥，只能叫一句冰冷的“皇上”。年羹尧更是变得野心勃勃，嚣张跋扈。

镜头好美术好，但是没感觉服务整体，就是导演单纯地呈现个人趣味，你是迷雾剧场不是年代剧场啊。看到第四集发现这剧改了不少，但是又不是全改，既有照搬，也有大改，搁一块儿，满拧，破案的部分完全没说清楚，失败。但最最最致命的是从大人到小孩所有人物都不对，怎么做到的，所有人物都不对。还有一个问题，就是六集铺排比例非常失衡，最后一集堪称灾难……灾难中的灾难。